Обычно он начинает включаться, когда в баке остаётся менее 5 литров. Но в некоторых случаях индикатор не включается и тогда.
Самое простое решение - провести прибором тест приборной панели. Если при тесте лампочка горит, то проблема в ДУТ или проводке. Но иногда даже замена ДУТ может не помочь решить проблему.
Что делать?
Ответ - проверять проводку, там чёрные провода. Необходимо искать распиновку и замыкать провода, идущие на ДУТ (датчик бензонасоса) и на массу. При замыкании этих проводов, если они исправны, указатель должен показать полный бак, а лампа загореться.
Также возможна проблема с самой приборной панелью. Её тоже потребуется продиагностировать на наличие неисправностей.
Ещё по теме:
Сколько литров бензина в баке?